TaKotarou’s blog

語ります。

洋楽

フォール・アウト・ボーイの”The Last Of The Real One”を和訳してみた。

FOBのニューアルバム”MANIA”より。 M a N I a アーティスト: Fall Out Boy 出版社/メーカー: Island 発売日: 2018/01/19 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ポスト・マローンの”rockstar”を和訳してみた。

ポスト・マローンの新曲を。 21サヴェージが客演。 Stoney アーティスト: Post Malone 出版社/メーカー: Republic 発売日: 2016/12/09 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ブリーチャーズの”Goodmorning”を和訳してみた。

Fun.のジャック・アントノフが始動したプロジェクト ブリーチャーズ。 その二枚目から。 Gone Now アーティスト: Bleachers 出版社/メーカー: RCA 発売日: 2017/06/02 メディア: CD この商品を含むブログを見る

XXXTENTACIONの”Jocelyn Flores”を和訳してみた。

エックスエックスエックス・テンタシオンの”17”より。 XXXの知り合いの女性Jocelyn Floresの自殺について歌う一曲を。 17 [Explicit] アーティスト: Xxxtentacion 出版社/メーカー: Bad Vibes Forever / EMPIRE 発売日: 2017/08/26 メディア: MP3 ダウンロー…

デミ・ロヴァートの”Tell Me You Love Me”を和訳してみた。

デミ・ロヴァートの新しいアルバムより、シングルを。 Confident (Deluxe Edition) [Explicit] アーティスト: デミ・ロヴァート 出版社/メーカー: Hollywood Records 発売日: 2015/10/16 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを見る

XYLØの”What We're Looking For”を和訳してみた。

ロスのエレクトロミュージックデュオのXYLØ。 そのXYLØの新曲を。 セッティング・ファイアーズ feat. XYLO アーティスト: The Chainsmokers 出版社/メーカー: Sony Music Labels Inc. 発売日: 2016/11/25 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを…

Marshmelloの”Silence”を和訳してみた。

我らのKhalidくんが参加した新曲。 takotarou.hatenadiary.com

P!nkの”What About Us”を和訳してみた。

ピンクの新曲を。 グレイテスト・ヒッツ(期間生産限定盤) アーティスト: P!NK 出版社/メーカー: SMJ 発売日: 2015/12/23 メディア: CD この商品を含むブログを見る

カミラ・カベロの”OMG”を和訳してみた。

カミラちゃんのアルバム”The Hurting, The Healing, The Loving.”より。 Quavoが参加。 クライング・イン・ザ・クラブ アーティスト: Camila Cabello 出版社/メーカー: Sony Music Labels Inc. 発売日: 2017/06/09 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含…

コールド・プレイの”ALIENS”を和訳してみた。

故郷を追われた難民を題材にした曲。 彼らが望むのは家に帰ることだけなのだ。 カレイドスコープ(EP) アーティスト: コールドプレイ 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン 発売日: 2017/08/04 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ケシャの”Praying”を和訳してみた。

ドクター・ルーク へ送るお別れソング。 アニマル アーティスト: ケシャ 出版社/メーカー: SMJ 発売日: 2010/05/12 メディア: CD この商品を含むブログ (1件) を見る

カルビン・ハリスの”Hard To Love”を和訳してみた。

トロントのシンガー ジェシー・レイエズを起用した一曲。 FUNK WAV BOUNCES VOL. 1 [CD] アーティスト: CALVIN HARRIS 出版社/メーカー: COLUMBIA 発売日: 2017/06/30 メディア: CD この商品を含むブログを見る

Best Album of 2017 (So Far)

というタイトルのもと、2017年度の上半期のベストアルバムをつらつらと。 Khalid ”American Teen" Wale ”Shine" Logic ”Everybody” Kendrick Lamar ”DAMN.” Mike Will Made It ”Ransom 2” Nav ”Nav” Imagine Dragons ”EVOLVE” Big Sean ”I Decided” Kehlani …

トラビス・スコットの”Butterfly Effect”を和訳してみた。

トラビス・スコットの三曲同時にリリースしたシングルのうちの一曲を。 Butterfly Effect トラヴィス・スコット ヒップホップ/ラップ ¥250 provided courtesy of iTunes

シーアの”Free Me”を和訳してみた。

シーアの新曲。 HIV関連の慈善団体”Abzyme Research Foundation”の支援である、チャリティシングルだそう。

ロードの”Perfect Places”を和訳してみた。

ロードの新曲を。 メロドラマ アーティスト: ロード 出版社/メーカー: ユニバーサル ミュージック 発売日: 2017/06/16 メディア: CD この商品を含むブログを見る

メジャー・レイザーの”Know No Better”を和訳してみた。

”Know No Better”というメジャー・レイザーのEPのタイトル曲を。 クアヴォにカミラ・カベロ、そしてトラビス・スコットを起用。 ピース・イズ・ザ・ミッション[特別価格] アーティスト: メジャー・レイザー 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン…

Amineの”Heebiejeebies”を和訳してみた。

最近このようなラッパーと女性シンガーのデュエットを聴かなくなりました。 そんなシーンにAmineとケラーニがデュエットをお届け。 そんな両者は共にファンだったようで、初対面でそのままレコーディングする流れになったんだとか。 Caroline [Explicit] ア…

SZAの”Love Galore"を和訳してみた。

SZAの”CTRL”は6月にリリースされると発表されました。 そんなニューアルバムからトラビススコットとの一曲を。 Drew Barrymore [Explicit] アーティスト: SZA 出版社/メーカー: Top Dawg Entertainment 発売日: 2017/01/13 メディア: MP3 ダウンロード この…

フューチャーの”Mask Off”を和訳してみた。

フューチャーの”Future”より。 EDCでもバンバンかかっていましたが、これからも席巻していくであろう一曲。

ブラックベアの”I miss the old u”を和訳してみた。

takotarou.hatenadiary.com 気になるプロジェクトのマンションズ。その片割れのブラックベアがアルバムをリリースした。 ブラックベアーは、プロデュース等をこなすマシュー・タイラー・マストによるソロプロジェクト。 "エロいドレミソング"を歌うブラック…

チャンス・ザ・ラッパーの”Blessings (Reprise)”を和訳してみた。

チャンスのアルバム最終曲。 Acid Rap アーティスト: Chance the Rapper 出版社/メーカー: Mtc 発売日: 2013/06/18 メディア: CD この商品を含むブログを見る

MØの”Nights With You”を和訳してみた。

MØちゃんの新曲がリリースされました。 なので新しいアルバムももうすぐ出たりしちゃうんでしょうか?楽しみです。 NO MYTHOLOGIES TO FOLL アーティスト: MOE 出版社/メーカー: RCA 発売日: 2015/08/08 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ラナ・デル・レイの”Lust for Life”を和訳してみた。

ラナ・デル・レイの”Lust for Life”という次のアルバムから表題曲を。 客演にはウィーケンが参加。 Honeymoon アーティスト: Lana Del Rey 出版社/メーカー: Interscope Records 発売日: 2015/09/18 メディア: CD この商品を含むブログ (1件) を見る

ロジックの”Black Spiderman”を和訳してみた。

ロジックの5/5に発売されるアルバムより。 www.youtube.com MVにはジューシーJとKhalidくんがカメオ。

Kiiaraの”Whippin”を和訳してみた。

Whippinとはこう定義されています。

Gorillazの”Let Me Out”を和訳してみた。

ヒューマンズ アーティスト: GORILLAZ 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン 発売日: 2017/05/17 メディア: CD この商品を含むブログを見る

JPクーパーの”Passport Home”を和訳してみた。

takotarou.hatenadiary.com あのセプテンバーソングの衝撃から約200日。 また衝撃を受けた。 Raised Under Grey Skies アーティスト: JP Cooper 出版社/メーカー: Imports 発売日: 2016/10/14 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ハリー・スタイルズの”Sign of the Times”を和訳してみた。

ハリー・スタイルズが遂に始動。 ほかのメンバーとは一線を画する歌詞。 これが実力者なのか。 Midnight Memories アーティスト: One Direction 出版社/メーカー: Sony 発売日: 2013/11/26 メディア: CD この商品を含むブログ (1件) を見る

チェインスモーカーズの”Wake Up Alone”を和訳してみた。

チェインスモーカーズのアップカミングなアルバム”Memories...Do Not Open”より。 この曲にはジェネイ・アイコが客演として参加。 Memories... Do Not Open アーティスト: The Chainsmokers 出版社/メーカー: Imports 発売日: 2017/04/07 メディア: CD この…