TaKotarou’s blog

語ります。

洋楽-和訳

リル・ウージー・ヴァートの”UnFazed”を和訳してみた。

スターボーイとの共作。 リル・ウージー・ヴァートの新作”Luv Is Rage 2”からウィークエンドを連れてきた一曲。

リル・ウージー・ヴァートの”The Way Life Goes”を和訳してみた。

リル・ウージー・ヴァートの”Luv Is Rage 2”より。 Xo Tour Llif3 [Explicit] アーティスト: Lil Uzi Vert 出版社/メーカー: Generation Now/Atlantic 発売日: 2017/03/24 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを見る

リル・ウージー・ヴァートの”For Real”を和訳してみた。

遂にリル・ウージー・ヴァートのニューアルバム”Luv Is Rage 2”がリリースされた。 その中から一曲を。 Xo Tour Llif3 [Explicit] アーティスト: Lil Uzi Vert 出版社/メーカー: Generation Now/Atlantic 発売日: 2017/03/24 メディア: MP3 ダウンロード こ…

デミ・ロヴァートの”Tell Me You Love Me”を和訳してみた。

デミ・ロヴァートの新しいアルバムより、シングルを。 Confident (Deluxe Edition) [Explicit] アーティスト: デミ・ロヴァート 出版社/メーカー: Hollywood Records 発売日: 2015/10/16 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを見る

ジャスティン・ビーバーの”Friends”を和訳してみた。

ジャスティン・ビーバーの新曲を。 パーパス+スーパー・ヒッツ アーティスト: ジャスティン・ビーバー,NAS,スクリレックス 出版社/メーカー: ユニバーサル ミュージック 発売日: 2017/04/12 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ロスト・ボーイ・クロウの”Missing London”を和訳してみた。

ポートランド発のシンガーLostboycrow。 その新曲を。 Missing London アーティスト: Lostboycrow 出版社/メーカー: Lostboycrow 発売日: 2017/08/04 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを見る

ロスト・ボーイ・クロウの”Say You Want Me”を和訳してみた。

ポートランド発のシンガーLostboycrow。 Love Won't Sleep アーティスト: Lostboycrow 出版社/メーカー: Lostboycrow 発売日: 2015/12/10 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを見る

XYLØの”What We're Looking For”を和訳してみた。

ロスのエレクトロミュージックデュオのXYLØ。 そのXYLØの新曲を。 セッティング・ファイアーズ feat. XYLO アーティスト: The Chainsmokers 出版社/メーカー: Sony Music Labels Inc. 発売日: 2016/11/25 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを…

アヴィーチーの”Lonely Together”を和訳してみた。

リタ・オラが参加したアヴィーチーのカムバックEPより。 ストーリーズ ~ジャパン・ツアー・エディション アーティスト: アヴィーチー,マンズ・ブリーデンバーグ,ライナス・ウィルクルンド,アンソニー・ニューリー,レスリー・ブリッカス 出版社/メーカー: ユ…

Marshmelloの”Silence”を和訳してみた。

我らのKhalidくんが参加した新曲。 takotarou.hatenadiary.com

アヴィーチーの”Friend Of Mine”を和訳してみた。

アヴィーチーのカムバックEPから。 またライブ業も復帰してくれたら。 Stories アーティスト: Avicii 出版社/メーカー: Island 発売日: 2015/10/02 メディア: CD この商品を含むブログ (1件) を見る

P!nkの”What About Us”を和訳してみた。

ピンクの新曲を。 グレイテスト・ヒッツ(期間生産限定盤) アーティスト: P!NK 出版社/メーカー: SMJ 発売日: 2015/12/23 メディア: CD この商品を含むブログを見る

Aminéの”Wedding Crashers”を和訳してみた。

アミーネの五枚目シングル。アルバムの七曲目。 オフセットが客演。 今年の夏のアンセム。 Good for You アーティスト: Amine 出版社/メーカー: Republic 発売日: 2017/07/28 メディア: CD この商品を含むブログを見る

カミラ・カベロの”OMG”を和訳してみた。

カミラちゃんのアルバム”The Hurting, The Healing, The Loving.”より。 Quavoが参加。 クライング・イン・ザ・クラブ アーティスト: Camila Cabello 出版社/メーカー: Sony Music Labels Inc. 発売日: 2017/06/09 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含…

Aminéの”Veggies”を和訳してみた。

タイダラーサインが参加した”Good For You”の一曲目。 Good for You アーティスト: Amine 出版社/メーカー: Republic 発売日: 2017/07/28 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ディミトリ・ヴェガス&ライク・マイク vs デヴィッド・ゲッタの”Complicated”を和訳してみた。

Kiiaraを率いた新曲。 ナッシング・バット・ザ・ビート 完全盤 アーティスト: デヴィッド・ゲッタ,シェネル,テガン&サラ,デヴ 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン 発売日: 2013/02/20 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ルイ・トムリンソンの”Back To You”を和訳してみた。

ルイ・トムリンソンのビビ・レクサを率いた新曲。 ホワット・メイクス・ユー・ビューティフル アーティスト: One Direction 出版社/メーカー: Sony Music Entertainment(Japan)Inc. 発売日: 2014/04/07 メディア: MP3 ダウンロード この商品を含むブログを見…

ケシャの”Woman”を和訳してみた。

ケシャのニューアルバムからの二曲目のシングル。 レインボー アーティスト: KESHA 出版社/メーカー: SMJ 発売日: 2017/08/16 メディア: CD この商品を含むブログを見る takotarou.hatenadiary.com

セレーナ・ゴメスの”Fetish”を和訳してみた。

グッチ・メインを率いたセレーナ・ゴメスの新曲。 アルバムは近いのか? リバイバル アーティスト: セレーナ・ゴメス,エイサップ・ロッキー,アントニーナ・アマート,ジュリア・マイケルズ,クロエ・アンジェリデス,ジャスティン・トランター,トー・ハーマンセ…

ラナ・デル・レイの”Groupie Love”を和訳してみた。

ASAP ロッキーを率いたラナ・デル・レイの新曲。 ラスト・フォー・ライフ アーティスト: ラナ・デル・レイ 出版社/メーカー: ユニバーサル ミュージック 発売日: 2017/07/28 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ラナ・デル・レイの”Summer Bummer”を和訳してみた。

プレイボーイ・カルティとASAP ロッキーを率いたラナ・デル・レイの新曲。 ラスト・フォー・ライフ アーティスト: ラナ・デル・レイ 出版社/メーカー: ユニバーサル ミュージック 発売日: 2017/07/28 メディア: CD この商品を含むブログを見る

スモールプールズの”Million Bucks”を和訳してみた。

スモールプールズの新作”The Science of Letting Go”が8月4日にリリースされます。 それのリードシングルを。 Lovetap! アーティスト: Smallpools 出版社/メーカー: RCA Records Label 発売日: 2015/03/24 メディア: CD この商品を含むブログ (1件) を見る

コールド・プレイの”ALIENS”を和訳してみた。

故郷を追われた難民を題材にした曲。 彼らが望むのは家に帰ることだけなのだ。 カレイドスコープ(EP) アーティスト: コールドプレイ 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン 発売日: 2017/08/04 メディア: CD この商品を含むブログを見る

ケシャの”Praying”を和訳してみた。

ドクター・ルーク へ送るお別れソング。 アニマル アーティスト: ケシャ 出版社/メーカー: SMJ 発売日: 2010/05/12 メディア: CD この商品を含むブログ (1件) を見る

ゼッド & リアム・ペインの”Get Low”を和訳してみた。

ゼッドの新曲を。 トゥルー・カラーズ ~パーフェクト・エディション アーティスト: ゼッド,エンパイア・オブ・ザ・サン&ゼッド,エコスミス,ヘイリー・ウィリアムス,マシュー・コーマ,フォクシーズ,セレーナ・ゴメス,バハリ,マジック!,ジョン・ベリオン,ロジ…

カルビン・ハリスの”Hard To Love”を和訳してみた。

トロントのシンガー ジェシー・レイエズを起用した一曲。 FUNK WAV BOUNCES VOL. 1 [CD] アーティスト: CALVIN HARRIS 出版社/メーカー: COLUMBIA 発売日: 2017/06/30 メディア: CD この商品を含むブログを見る

カルビン・ハリスの”Faking It”を和訳してみた。

ケラーニとヨッティによる、”愛し合っているのにそれを表に出さない2人”を歌った一曲。 FUNK WAV BOUNCES VOL. 1 [CD] アーティスト: CALVIN HARRIS 出版社/メーカー: COLUMBIA 発売日: 2017/06/30 メディア: CD この商品を含むブログを見る

Jay-Zの”Kill Jay-Z”を和訳してみた。

スプリントの親会社が日本に有るというのに、日本では聴けない現実。 スーパーフライデーよりもTIDALを上陸させるべき…

ヴィンス・ステープルズの”Yeah Right”を和訳してみた。

ヴィンス・ステープルズのニューアルバム”Big Fish Theory”より。 ステレオタイプではない2人のラッパーによる一曲。

トラビス・スコットの”Butterfly Effect”を和訳してみた。

トラビス・スコットの三曲同時にリリースしたシングルのうちの一曲を。 Butterfly Effect トラヴィス・スコット ヒップホップ/ラップ ¥250 provided courtesy of iTunes